Carlov Allenov život je stále o tom istom. Buď odmietne žiadosť o pôžičku v banke, kde pracuje, alebo odmietne pozvanie od priateľov a radšej ostane sám doma pozerať telku. Stal sa z neho muž, ktorého najčastejšie používaným slovom je "nie". Jeho život sa radikálne zmení, keď...
Adele pred časom opustil manžel a ona sa z toho doteraz nespamätala. Miesto toho, aby sa starala o svojho trinásťročného syna Henryho, stará sa on o ňu. Rozpad manželstva naviac prehĺbi jej uzavretosť, úzkostlivo sa preto vyhýba styku s okolím. Výnimkou sú len pravidelné výpravy...
Warren Schmidt (Jack Nicholson) má za sebou hneď niekoľko životných kolízií. Bol prepustený do dôchodku, zomrela mu manželka a jeho jediná dcéra Jeannie (Hope Davis) sa práve chystá vziať si hlupáka. Bez práce, bez manželky a bez rodiny Warren nenachádza dôvod pre čo ďalej...
Billie, Pete a ich synovia sú práve na terase, keď ich počas idylickej lyžiarskej dovolenky v Alpách zasiahne lavína. Hoci všetci uniknú bez úhony, Peteove činy počas nešťastia odhalia jeho temnú stránku, ktorá šokuje celú rodinu. Dôsledky tohto okamihu ovplyvnia zvyšok...
