Mafián Joe najme na vylúpenie klenotníctva partiu gangstrov, ktorí sa vzájomne nepoznajú a oslovujú sa vymyslenými menami. Akciu však zmarí polícia a lupičom nezostáva než utiecť a ukryť sa v starom skladisku. Pán Oranžový je postrelený a pán Biely sa ho pokúša udržať...
Rory a Cobby sú nevšední parťáci: zúfalý otec a bývalý trestanec, ktorí sa spolu dajú na lúpež. Tá však nevyjde podľa plánu a preto sa spoja s nezvyčajným komplicom – Roryho terapeutom – aby oklamali políciu,
Pôvodne chceli spáchať dokonalú lúpež bez zbraní, bez násilia, bez problémov. Všetko sa však niekde zvrtlo a teraz sú z nich vrahovia. Bratia Andy a Hank Hansonovci majú finančné suchoty, jeden si užíval za cenu daňových únikov, na ktoré mu práve prišiel daňový auditor....
Prepadnutie banky, ku ktorému Connie prehovoril milovaného brata Nicka sa takmer podarí, ale nepohotový a mentálne zaostalý Nick, skončí v rukách polície. Connie sa kvôli jeho vyslobodeniu vydá na zúfalú cestu mestským podsvetím. Počas jedinej šialenej noci, závodí s časom,...
