Po svojom návrate z frontu v II. svetovej vojny sa Paul Sutton stretne s Victoriou Aragónovou, ktorá je na ceste domov. Jej domov sa nachádza vo vinárskej oblasti Las Nubes v Mexiku. Zúfalá Victoria sa bojí prísť domov kvôli svojmu despotického otcovi, pretože čaká dieťa s cudzím...
Luna Gilsonová pracuje ako chirurg v nemocnici v Seattli. Pred časom ovdovela a úplne sa ponorila do svojej práce, dokonca zanedbáva aj svojho deväťročného syna Andyho. Aby mu to vynahradila, rozhodne sa vziať si týždeň dovolenky a ísť s ním na rodinnú farmu. Hoci tam už roky...
