Nie je tomu tak dávno, čo vojenský expert CIA, Jack Ryan, prežil dramatický záver plavby ponorky. Honbu za ponorkou síce prežil v zdraví, ale riskantné podmorské manévre kapitána Raimusa mu dali poriadne zabrať. Preto nebezpečnú kariéru aktívnej služby vymenil radšej za...
Počas výletu do Londýna si amerického turistu pomýlia s tajným agentom. Ten domienku, že je tajný agent ešte viac potvrdzuje vzhľadom na bravúrnosť, s akou nevedomky prechádza tento zdanlivo nebojácny človek celou sériou nástrah...
