Sean sa rozhodol naplniť svoj život povolaním hasiča a kráča tak v stopách svojho obdivovaného otca - hrdinu, ktorý zahynul v službe pri záchrane ľudských životov. So svojou partnerkou Maggie vyšetrujú záhadný prípad podpaľačstva so smrteľnými dôsledkami. Na základe...
Jenny McLeanová je slobodná matka pracujúca na tiesňovej linke, ktorá sa snaží vyjsť s peniazmi a vychovať svoje dve deti, Elsie a Lukea. Aj keď sa stále ešte spamätáva z rozvodu, Jenny si nemôže pomôcť, a začne flirtovať, keď dostane tiesňový hovor od Jeffa, miestneho...
