Neil McCauley robí to, čo vie najlepšie. Živí sa ako profesionálny lupič. Spoločne so svojou bandou ukradol dlhopisy peňažného magnáta Rogera van Zante. Akcia však nedopadla práve najlepšie, pretože jeden z členov bandy, Waingro postrieľal celú posádku obrneného vozidla. Keď...
Mason Goddard je mimoriadne zdatný zločinec - preto mu polícia doteraz nebola schopná nič dokázať, nehovoriac o tom, že by ho pristihla pri čine počas niektorej z jeho lúpeží. Aby to tak zostalo, rozhodol sa odísť do dôchodku. Aby si odchod čo najviac spríjemnil, naplánuje...
