Dve siroty sa snažia prekonať Skalnaté vrchy, aby sa dostali do Oregonu, kde sa nachádza ich dedičstvo, ktorým je veľký ranč. Aby sa im to vôbec podarilo, musia sa spojiť s hazardným hráčom a podvodníkom na úteku pred prenasledovateľmi. Nevedia však, či sa dá takémuto mužovi...
Vytvorenie ozónovej diery má za následok hrozivé zmeny v správaní zvierat. Tie, ktoré žijú v nadmorskej výške viac ako 5000 metrov postihol záchvat zúrivého amoku. Pre skupinku turistov, ktorí práve vkročili do ich teritória to neveští nič dobré.
