Prvý diel dlho očakávaného a ospevovaného snímku dánskeho filmára enfant terrible je hereckým koncertom debutujúcej Stacy Martin, ktorá do príbehu ide naplno. Jej staršie alter ego stvárnila Trierova dvorná herečka s atribútmi atypickej krásavice, Charlotte Gainsbourg. Miesto...
Keď sa mladé dievča a jej matka presťahujú do malého mestečka, dievča zistí, že sa v dome na konci ulice stala akási nehoda. Veci sa ale skomplikujú, keď sa dcéra zoznámi s chlapcom, ktorý ako jediný nehodu prežil a zistí, že dávny hrôzostrašný príbeh sa ešte zďaleka...
