V Henley v polovici 20. rokov 20. storočia pracuje mladá služobníčka Jane u Nivenovcov, jednej z niekoľkých miestnych bohatých veľkých rodín, ktoré boli zničené stratou synov v prvej svetovej vojne. Jane tajne prežíva vášnivý vzťah s Paulom.
Vlastniť známu reštauráciu, herňu či bar - to je sen nejedného podnikavého muža. Sugar Ray mal to veľké šťastie, že si v rodnom černošskom mestečku Harlem otvoril vlastný podnik. Tu si žil roky spokojne so svojím adoptívnym synom Quickom. Jedného dňa začne mať o jeho...
