Akčná hviezda Arnold Schwarzenegger je tentokrát frustrovaným predmestským šerifom Markom Kaminskim, ktorý dúfa, že sa bude môcť vrátiť k FBI. Súkromne sa pustí po stopách mafiána Luigi Patrovity, ktorý kontroluje organizovaný zločin a čierny trh v Chicagu. Oficiálne kruhy nie...
Leto 1987. Gio Fortunato, mladý americký robotník talianskeho pôvodu, trávi svoj voľný čas v štvrti Whitestone v newyorskom Queense každodenným večierkami s priateľmi, flákaním, drobnými krádežami, automobilovými pretekmi a zvádzaním dievčat. V noci je nespochybniteľným...
Adrienne (Kendra Leigh Timmins) a zopár jej priateľov sa rozhodli, že nudný školský večierok nie je nič pre nich, a tak si „požičali" školský autobus a vydali sa v ústrety noci na jej rodinnú chatku. Trochu sa však prerátali, lebo keď sa im minulo palivo, boli ešte poriadny kus...
