Malá Nim žije sama so svojím otcom Jackom na ostrove niekde uprostred Pacifiku. On skúma pobrežný planktón, ona sa baví vymýšľaním dobrodružných výprav po ostrove v sprievode svojich zvieracích kamarátov tuleňa, jašteričky a papagája. Medzi jej ďalšie záľuby patrí...
V srdci Tichého oceánu je jedno súostrovie domovom pestrého radu zvierat, ktoré nikde inde nenájdete. Štáb Disneynature a rozprávač Brendan Fraser sa v „Uškatcoch z Galapágov“ ponárajú do hlbín spolu s mladým uškatcom Leom, ktorý sa snaží naučiť plávať životom. Leo...