Láska japonských stredoškolákov Mikako Nagamine a Noboru Tera je vystavená skúške, keď je Mikako vyslaný bojovať proti mimozemšťanom vo vzdialenom vesmíre a prenos hlasových správ na Zem a zo Zeme trvá mesiace až roky.
V obrovskej plážovej sídle sa Pikachu a niektorí z jeho kamarátov rozhodli hrať schovávačku. Pikachu sa preto vydáva hľadať svojich priateľov. Medzitým Larvitar, chorý z toho, že je úplne sám, v hneve kopne do skaly. Skala sa rúti vzduchom - a zasiahne kosačku, zapne ju a odošle...
