Dej sa odohráva v Hirošime počas druhej svetovej vojny, 18-ročné dievča sa vydá a teraz musí pripraviť jedlo pre svoju rodinu napriek prídelovým lístkom a nedostatku zásob. Zatiaľ čo bojuje s každodennou stratou životných vymožeností, stále si musí zachovať vôľu žiť.
Film je adaptáciou rovnomenného autobiografického románu Franka McCourta, v ktorom spomína na svoje ťažké detstvo strávené v chudobných štvrtiach írskeho Limericku. Vydanie románu sprevádzal v USA menší škandál, keďže autorova rodina sa od neho dištancovala a spochybnila...
Je pokojná noc v Los Angeles roku 1937. Starší seriózny pán odchádza z hotelovej izby, necháva vnútri spiacej mladej dievčine nejaké peniaze a u barmana písomný odkaz. Potom sa vracia domov k svojej žene. Potom sa mu náhle podivne blysne v očiach a preberie sa v zaujímavo vybavenom...
