Manželstvo Gail a Toma Hartmanovcov sa ocitá v ťažkej kríze. Architekt Tom totiž trávi väčšinu času v práci a nejaví záujem ani o manželku, ani o deti - syna Roarkeho a dcéru Willu. Posledným zúfalým pokusom zachrániť rozpadajúci sa vzťah má byť víkend strávený...
Šerif Rooster je zbavený funkcie, pretože v službe príliš často siaha po zbrani, ale aj po alkohole. Sudca Parker ho požiada, aby našiel a dopravil späť vozidlo naložené zbraňami a výbušninami, ktorého sa zmocnila banda písancov vedená obávaným Hawkom. Ak ich privedie živé,...
