Akira Saito, japonský podnikateľ, žije v Tokiu so svojou japonsko-americkou manželkou Aiko a ich deťmi, Takešim a Tomojom. Keď sa rodine naskytne príležitosť presťahovať sa do Spojených štátov, aby Aiko mohla deti učiť o ich americkom dedičstve, zbalia sa a vydajú sa do Houstonu...
