Carly zistí, že ju jej nový priateľ Mark podvádza a vlastne je to ešte horšie - praskne to tým, že sa náhodou stretne s jeho manželkou Kate. Carly sa zrazu ocitá v situácii, kedy musí Kate utešovať. Ich dosť neočakávané priateľstvo potom upevní ďalšie nové odhalenie, Mark...
V prestížnej chlapčenskej škole vládne riaditeľ Guy Baran nekompromisne a prísne. Jeho prísnemu drilu sa neochotne podriaďuje jeho manželka Mia a milenka Nicol. Jedného dňa im však obom dôjde trpezlivosť a rozhodnú sa despotického Guya zavraždiť. Napriek komplikáciám s vraždou...
Rok 1948. Kapitán Jacques Cousteau si díky vynálezu akvalungu může pořídit vysněnou vilu u Středozemního moře. Své syny Philippa a Jeana-Michela zasvěcuje do tajů potápění a zázračného světa ticha. Zdánlivé idylické rodinné soužití naruší Jacquesova touha po...
