Ryan Bingham lieta pracovne z miesta na miesto, je neustále v pohybe... až do chvíle, keď sa počas jedného letu dá do reči so spolucestujúcou Alex. Zistí, že zmyslom života nie je len cesta, ale tiež vzťahy, ktoré na nej človek nadviaže.
Jane je matka troch detí, vlastní prosperujúcu pekáreň v Santa Barbare a po rozvode práve znova uzatvára priateľský vzťah so svojím exmanželom Jakeom. Po spoločne strávenom čase zistí, že Jake sa oženil s oveľa mladšou Agness a Jane je pre neho ďalšou ženou na obzore. Do ich...
