Bernie a Joan sú dvaja chronickí milovníci flirtovania a vášniví nadšenci všetkého, čo sa týka randenia. Keď dá Bernie svojho najlepšieho kamoša Dannyho dokopy s Joaninou spolubývajúcou Debbie, je jasné, že cestou z baru do spálne preskočí iskra aj o kúsok ďalej, než len...
Život neurotického investičného bankára Georgea Needlemana sa obráti o stoosemdesiat stupňov v momente, keď sa ukáže, že navonok renomovaná newyorská spoločnosť, v ktorej pracoval, je v skutočnosti práčkou špinavých peňazí známeho mafiánskeho bossa. Stane sa totiž...
