Ich pozoruhodné zmysly a vlastnosti nás neprestávajú prekvapovať. Neprístupné, rezervované, sebecké, nevychovateľné, lenivé, chlpaté? Je to naozaj tak? Skúste sa na ne pozrieť znova - inak. Vyrovnanosť baletky, ostré zmysly, ktoré dokážu rozpoznať šuchot myši na desať...
Zblízka sledujeme každodenný život najväčšej európskej mačkovitej šelmy - rysa ostrovida. V priebehu kolobehu ročných období máme možnosť úplne zblízka vidieť život páru rysov a ich potomstva a dôležitú úlohu, ktorú táto ohrozená šelma zohráva pri udržovaní...