Skutočný príbeh o priateľstve medzi malým dievčatkom a líškou. Dievčatko Bertille uvidí v lese líšku a chce sa s ňou spriateliť. Trvá dlho, kým sa jej to podarí, ale líška si na ňu postupne zvyká a prejavuje jej čoraz väčšiu dôveru. Bertille sa rada hrá a šantí so...
Rozprávačom je David Attenborough. Doposiaľ nezverejnené zábery ukazujú, ako život v lockdowne otvoril prírode cestu k zotaveniu a rozkvetu. Keď sme sa zastavili, Zem našla rytmus v moriach, na oblohe a na súši.
