Mladá žena prežila 13 rokov vo väzení za čin, ktorý nespáchala. Vo väzení naplánuje perfektnú pomstu, ktorú chce vykonať hneď po prepustení. No plány jej prekazí dcéra žijúca s adoptívnymi rodičmi, ktorá sa nemôže dočkať príchodu svojej vlastnej matky. Komu dá hlavná...
Mladý rytier Lagardere sa vďaka svojmu šermiarskemu umeniu spriatelí s vojvodom de Nevers, ktorý ho povýši do šľachtického stavu. Na jeho vlastnej svadbe ho však zabije intrigán Gonzague, ktorý sa chce zmocniť majetku rodiny. Lagardérovi sa podarí zachrániť vojvodovu dcérku...
