Mladučká okúzľujúca servírka Sally (Ely LaMay) sa rozhodla ukončiť prácu v istom bistre v Chicagu a vrátiť sa domov. A napriek vôli otca a želaniu svojej nadriadenej (Calista Carradine) sa rozhodla, že pôjde stopom. Ako sa čoskoro ukáže, urobila osudovú chybu, cesta po ktorej sa...
Kate Johnson je slobodná matka a tajná detektívka. Keď jej dcéra Nina odíde do Punta Dia v Belize, aby pomáhala v miestnom sirotinci, je unesená organizáciou "La Muerte Roja". Kate, ktorá nedôveruje miestnej vláde, odcestuje do Belize, aby našla svoju nezvestnú dcéru. Kate sa stretne...
