Frank Warren (Rutger Hauer) se snoubenkou Noelle (Joan Chen) a nejlepším přítelem Samem (James Remar) uloupí diamanty v hodnotě dvacet pět milionů dollarů. Noelle a Sam se pokusí Franka zabít a shrábnout všechno sami, ale Frank již předem diamanty ukryl jinde. Naštěstí přežije,...
V roku 2007 dosiahla zločinnosť nebývalých rozmerov. Veľkomesta ako Los Angeles sa stali neobývateľné a zmenili sa na tzv. Pekelné zóny, miesta bez zákona, kde tvrdo vládli pouličné gangy. Pekelná zona v LA je ovládaná neľútostným Drexalom (Joseph Ruskin). Ten pre zábavu...
José Luis Torrente sa po prepustení z väzenia ocitá v "novom" Španielsku, kde sa už neplatí eurom a Katalánsko je oddelené od Španielska. Čoskoro sa Búrlivák vydáva na ďalšiu zo svojich misií, tentoraz vylúpiť kasíno v duchu Dannyho parťákov. Najskôr teda musí zostaviť...
