Preháňať sa džungľou prepletených tenkých stebiel trávy a trstiny, často ošľahaných vetrom, nie je jednoduché. Zvládne to len malá myška... Pobrežie severozápadného Francúzska. Bretónsky polostrov. Jeho pobrežie lemujú rozsiahle močiare. Sú pokryté hustým trstinovým...
Zblízka sledujeme každodenný život najväčšej európskej mačkovitej šelmy - rysa ostrovida. V priebehu kolobehu ročných období máme možnosť úplne zblízka vidieť život páru rysov a ich potomstva a dôležitú úlohu, ktorú táto ohrozená šelma zohráva pri udržovaní...