Keď sa novinárka Rowena Pricová dozvie, že vražda jej kamarátky by mohla mať súvislosť s mocným reklamným magnátom Harrisonom Hillom, rozhodne sa odhaliť pravdu. V prestrojení za brigádničku v Hillovej agentúre, a taktiež za Veronicu, s ktorou Hill flirtuje na internete, sa jej...
Dve starnúce sestry Ursula Widdington (Judi Dench) a Janet Widdington (Maggie Smith) z anglického Cornwallu v roku 1936 nájdu na blízkej pláži po búrke zraneného mladíka, ktorého zachránia a u seba doma sa oňho starajú.
