Ten deň pre Portera (Mel Gibson) nebol jedným z najlepších. Najskôr sa mu podarí ukradnúť slušný balík peňazí, ktorý by mu stačil na skvelé doživotné prázdniny strávené na pláži s dostatkom vína, žien a spevu. Ale potom už sa mu situácia trochu vymyká z rúk. Dostáva sa...
Issa Karpov je utečenec z Čečenska, ktorý je v Nemecku ilegálne. Dostane sa do hľadáčika nemeckej tajnej služby, ktorá monitoruje aktivity militantných moslimských kruhov a predovšetkým činnosť dr. Abdullaha, bohatého filantropa, ktorého podozrievajú z financovania terorizmu....
Nohou šliapu na pedál plynu na doraz, jednou rukou šoférujú a v tej druhej držia zbraň alebo aspoň ukazujú vztýčený prostredník. Sú jednoducho rýchli a zbesilí. Už po piaty raz. Toto pouličné besnenie sa bude odohrávať v rozpálených uliciach brazílskeho Ria. Až sem utiekli...
Keď športový tím San Francisco Giants zaplatí Bobbymu Rayburnovi 40 miliónov, aby ho doviedol do svetovej série, nikto nie je šťastnejší ako fanúšik číslo jeden - Gil Renard. Potom sa ale Rayburn dostane do najväčších problémov svojej kariéry a Renard, posadnutý svojim idolom...
Hlavným hrdinom filmu je motorkársky kaskadér a notorický zlodej Crunch Calhoun. Crunch sa snaží prestať so zločinom, ale jeho slizký brat Nicky ho presvedčí, aby sa predtým zúčastnil na poslednej krádeži v živote. Zlodej a kaskadér v jednej osobe tak dáva dokopy svoju starú...
