Malý lišiačik Vuk je veľký nezbedník. Nie je však sám, v problémoch mu pomáha verný kamarát Karak. Dohromady musí čeliť veľkému nebezpečenstvu v podobe zlého lovca. Podarí sa im to? Musí zachrániť priateľku líšku a zažijú pri tom aj mnoho veselých dobrodružstiev a...
Neil Willard sa spolu so svojimi priateľmi vyberie na malý výlet. Ich cieľom je odľahlý pozemok patriaci ich rodine už niekoľko generácii. Traduje sa, že jeho pradedo ho nezískal od Indiánov práve najčestnejším spôsobom a preto naň uvalil šaman kmeňa kliatbu. Každých 10 rokov...
