Agent Oakes a Kevin Pope sú agentmi CIA, ktorí sa usilujú zabrániť, aby sa do nesprávnych rúk dostala kufríková atómová bomba. Jediný spôsob, ako sa im to môže podariť, je predstierať, že sú potenciálnymi kupcami. Kevin Pope ako pražský obchodník so starožitnosťami Michael...
Thomas McKenzie, bývalý americký federálny agent, musí opustiť program na ochranu svedkov a vystúpiť z utajenia, keď traja lupiči následkom chybnej adresy omylom prepadnú jeho dom v Londýne. Keď v nutnej sebaobrane všetkých zabije, správy o tejto udalosti v médiách zaktivizujú...
Vitálna Terry Doolittleová je bankovou úradníčkou a vedie pomerne osamelý život bez akejkoľvek radosti. Zatiaľ čo sedí pri počítači a sníva o princovi z rozprávky, objaví sa náhle na monitore volanie o pomoc od jedného britského agenta, ktorý bol zatknutý v niektorej z krajín...
