Michael Smith (Daniel P. Ranger) si odsedel zopár rokov za čin, ktorý nespáchal. Teraz má druhú šancu a môže začať od znova. Je tu však malý problém, peniaze, ktoré mal v osobných veciach vo väzení sa záhadne stratili a jemu neostáva nič iné, než cestovať stopom. Podarí sa...
Winnetoua a jeho sestru Nšo-či na ceste pohraničím prepadne banda pištoľníka Silersa. V poslednej chvíli sa našťastie objaví zálesák Old Firehand so svojimi priateľmi a banditov zaženú na útek. Spoločne prichádzajú do mexického mestečka Miramonte, v ktorom je väznený...
Laurie Collins je atraktívna a úspešná kaskadérka, jej mladšia sestra Bonnie Cusack žije v jej tieni za neustáleho upozorňovania, čo má robiť a čo nie. Pri jednej párty počas natáčania filmu sa oddelí od svojej sestry a nasadne k miestnemu týpkovi, aby zažila trošku...
