Po opustení planéty obývanej krvilačnými tvormi sa Riddick, Imam a Jack stretnú na lodi, ktorej kapitánka loví tých najhľadanejších násilníkov a vrahov, ktorých však neodovzdáva do rúk spravodlivosti, ale robí si z nich živé sochy. Riddicka samozrejme pozná a chce z neho mať...
Počítačový programátor Simon pracuje pre veľkú softvérovú spoločnosť, nestíha termíny, ba čo viac, v byte sa mu z ničoho nič začnú objavovať záhadné prázdne balíčky. Aj keď sa usiluje svoj byt zabezpečiť a opevniť, každý deň v ňom pribudne nový balíček, ale...
