Edifis, kráľovnin architekt dostane úlohu od Kleopatry aby postavil v Egypte Cézarovi palác do troch mesiacov. Aby to však stihol, bude potrebovať pomoc. Preto sa vydá do Galska, aby tu našiel miestneho druida a priateľa Panoramixa. Ten sa vydá do Egypta spolu s Asterixom, Obelixom a...
Krásna egyptologička Erica Baronová sa vydáva do krajiny Faraónov - Egypta, kde na svojej ceste z Káhiry do Údolia kráľov v Luxore pátra po mystickej neobjavenej hrobke faraónov. Avšak o tieto poklady majú záujem aj pašeráci na čiernom trhu a tak po tom, ako Erica objavila skrytý...
