Hrdinami sú traja chlapci, bratia Mark, Marty a najmladší Marshall Stoufferovci, ktorí si na dlh zaobstarali videokameru a so súhlasom rodičov sa cez prázdniny vydali na dobrodružnú cestu divočinou, aby naplnili svoj sen. Chcú totiž natočiť život divokých šeliem v ich prirodzenom...
Lucky Luke, najrýchlejší pištolník Divokého západu. Iba on by dokázal dôkladne vyčistiť Daisy Town od všetkých zloduchov, ktoré v ňom doslova kazia vzduch. Teraz však mestu chýba vzrušenie. Aspoň to si myslia jeho obyvatelia. Z nevďaku sa rozhorčený Lucky Luke rozhodne...
Rančer Lee Hackett je muž starého razenia, má vlastné predstavy o práve a poriadku a nepríjemnosti najradšej vybavuje so zbraňou v ruke. Oboch synov sa pokúsil vytvoriť na svoj vlastný obraz, starší Ed svojho otca vo všetkom napodobňuje až do takej miery, že ho obžalujú z...
