1960, Washington, D.C. Ťažké obdobie pre Ameriku, ešte ťažšie pre jej obyvateľov. Soul, drogy a viac čiernych afro, než si dokážete predstaviť. Je to éra, v ktorej nezávislé hudobné stanice vyrastajú ako huby po daždi a v ktorej slovo v éteri má moc spojiť ľudí...
Štyria kamaráti Rick (Jason London), Luke (Zach Galifianakis), Anthony (Flex Alexander) a Pig Pen (Derek Hamilton) si pokojne žijú v aljašských horách Bull Mountains a vyznávajú rozkoše snowboardingu. Frčia zo žúru na žúr, balia baby a robia všetko pre to, aby si užili. Keď však...
