Matka a dospievajúca dcéra v zápase o toho istého muža. Tri kamarátky v najlepšom veku sa rozhodnú osláviť na chalupe rozvod, štyridsiate narodeniny a nové sexuálne dobrodružstvo. Nepočítajú však s príchodom Zuzinej šestnásťročnej dcéry Miry, ktorá si okrem rebelantstva...
Nickymu sa konečne po niekoľkých rokoch strávených v rumunskom väzení podarilo dostať na slobodu, kde ho už netrpezlivo očakáva kamarát Jimmy. Majú v pláne nejaké kšefty, ale tie musia zatiaľ počkať, prioritou sa stala Nickyho dcéra Eliza, ktorá vzala matke cennosti a zdrhla...
