Víkend, neznesiteľná horúčava kulminujúceho leta (tzv. psie dni). Viedenská periféria, územie nikoho, vymedzené diaľnicou, hypermarketmi a skladmi, jednotvárnymi kolóniami rodinných domov. Ľudia v bielizni, bikinách alebo celkom bez. Teplota stúpa. Ovzdušie presýtené...
Tim Madden je bývalý trestanec, momentálne spisovateľ, ktorý sa s obľubou pozerá na dno fľaše. Aj teraz má za sebou poriadne ťažký záťah, po dvoch týždňoch alkoholických radovánok sa zobudí v aute a na sedadle vedľa seba nájde krv. Čo je oveľa horšie, v tajnej skrýši na...
Alice a Thomas sa spoznajú na trajekte z Le Havre do Portsmouth. On zanechal školu a tvrdí, že má osemnásť, i keď pravdou je, že má iba šestnásť. Potom sa začne cítiť hlúpo, ale ona ho povzbudí, že jeho vek má výhody. Zdôveri sa mu o osemročnom spolužití s manželom, ktorý...
