Když irský rybář Syracuse (Colin Farrell) vylovil z moře krásnou mladou ženu (Alicja Bachelda), řekla jen, že se jmenuje Ondine. Příznačné jméno, které znamená „ta, která přichází z moře“. Syracuse jí nabídne přístřeší a ona se usadí nejen v jeho domě, ale...
Marie-Josèphe, narodená a vychovaná v kláštore vo Francúzsku, je slobodomyseľná rebelka, ktorá často spôsobuje matke predstavenej problémy. Otec Marie-Josèphe, kráľ Ľudovít XIV., sa po zranení guľkou vraha obáva o vlastnú smrteľnosť, ale doktor Labarthe mu povie o kúzelnom...
Barbie sa predstavuje ako Merliah, surferská šampiónka z Malibu. Zdanlivo normálne mladé dievča ale odhaľuje šokujúce rodinné tajomstvo: Je morská panna! A tak sa Merliah a jej kamarát, delfín Zuma, vydávajú na podmorské dobrodružstvo za záchranou jej matky - oceánskej...
