Esmerelda Winfieldová, ktorá niekoľko rokov žila v lese, tajne chovala vlkov. Po jej smrti začali šelmy útočiť na ľudí z neďalekého mesta. Jedine Samantha, vnučka zosnulej, má šancu zabrániť ďalšiemu krviprelievaniu.
Eskapády vrchného inšpektora Clouseaua priviedli jeho bývalého nadriadeného vrchného inšpektora Dreyfusa až do blázinca. Hoci jeho psychiater sa naozaj činí a zdá sa, že Dreyfus je už vyliečený, stačí jedno stretnutie s Clouseauom, a všetko sa zrúti. Dreyfus sa preto rozhodne...
