Píše sa rok 1982. V Poľsku je vyhlásený výnimočný stav a Solidarita je zakázaná. Urszulu postihne životná tragédia - stratí manžela. Aby sa psychicky nezrútila, sústredí všetku svoju pozornosť na preklady Orwellových diel a na svojho syna. Jej manžel Antek sa však k nej...
Traja cudzinci, dve ženy a jeden muž, sa ocitnú v neznámom dome, do ktorého nevedia ako sa dostali a dokonca ani ako z neho dostať von. Postupne im dochádza, že dom je prestupnou stanicou medzi životom a smrťou...
