Od manželkinej smrti má David problém vychádzať so svojou dospievajúcou dcérou Jules. Skľúčené dievča si s nikým nerozumie a jej bezmocný, osamelý otec nedokáže pomôcť sebe ani dcére. Jules chce nájsť otcovi partnerku a sebe niekoho, s kým by sa mohla aspoň trochu...
Moderátorka televizní show Carol Cartmanová je krásná a bohatá, ale také nesnášenlivá, panovačná a nafoukaná. Nemá ráda Vánoce a už vůbec nechápe, co na nich lidé vidí. Je Štědrý den a za pár hodin má v přímém přenosu vystoupit před miliony diváků. Jako obvykle...
