Clare, žena, ktorá zápasí so svojou tanečnou kariérou, prijme pozvanie od svojej tety Bridget, aby prišla na prázdniny do Anglicka. Keď Clare pricestuje, stretne Liama, pohľadného historika, ktorý je odhodlaný dokázať, že majetok tety Bridget je historickou pamiatkou. Teta Bridget...
Aj tentoraz spôsobia dve chobotničky, vymodelované zo zvláštnej podmorskej hmoty, zmätky a chaos. Najskôr v Lhote, kde sú deti u svojho dedka, a potom na pražskej Kampe, kde Holanovci bývajú. Ich ďalšie dobrodružstvá sú však poznačené dvoma problémami. Tým prvým je hroziaci...
Rád by pomohol svojej pracujúcej, ovdovelej mame Sare, a tak sa 10-ročný Jessie prihlási do národnej súťaže o najlepšiu esej. Ale jeho víťazná esej s názvom "Všetko, čo chcem na Vianoce, je manžel pre moju mamu" prinesie so sebou nepredvídateľné následky, keď sa Sara stane...
