Strážmajster Cruchot tentokrát rieši prípad návštevníkov z kozmu, ktorí si pre svoje pristátie na Zemi zvolili práve Saint Tropez. Neráta ale s tým, že mimozemšťania sú schopní vziať na seba podobu akéhokoľvek človeka a najčastejšie sa zjavujú ako jeho kolegovia, prípadne...
Bývalý pilot - teraz mandroid, sa vzbúri proti svojmu tvorcovi a spojí sa s odborníčkou na robotiku, jej domácim robotom Spotom, divokým sprievodcom na riečnej lodi a odborníkom na bojové umenia, aby zastavil šialeného vedca v ešte bláznivejšom pláne - stáť sa rímskym cisárom.
V nie príliš vzdialenej budúcnosti sa odohrala katastrofa. Sofistikovaný program na výrobu najmodernejších zbraní zlyhal a samotné stroje prevzali kontrolu nad najmodernejším smrteľným arzenálom. Výsledkom je totálny kolaps nášho sveta, zničené mestá a vyhubenie 99 percent...
Desivá budúcnosť nás zavedie do temného podsvetia ovládaného kybernetickými bordelmi s mechanickými prostitútkami a bezohľadnými recyklátormi. Je to už niekoľko rokov, čo spoločnosť Pinwheel Robotics vytvorila nový druh kyborga - ženu, ktorá sa svojimi schopnosťami takmer...
