Intergalaktická policajtka Melanie Ballard so svojim tímom dostala za úlohu prepraviť nebezpečného zločinca zvaného Desolation Williams do väzenia pri meste Chryse na planéte Mars. Ocitáme sa v budúcnosti vzdialenej dvesto rokov, kedy kolonizácia Červenej planéty už nie je len snom....
V čase rozkvetu Napoleonovej vlády sa z Françoise Vidocqa - muža, ktorému sa podarilo dvadsaťsedem krát utiecť z najznámejších väzení v krajine - stáva legenda. Po svojom poslednom veľkolepom úteku je považovaný za mŕtveho a schováva sa ako obchodník s tkaninami. Zločinecká...
