Dr. Herzfeld nájde pri pitve v mozgu mŕtvoly kapsulu s menom a telefónnym číslom svojej dcéry Hany. Hana bola unesená a jej otec sa musí spojiť s "Erikom", ktorý mu má poskytnúť ďalšie inštrukcie. Erikov telefón však zdvihne umelkyňa menom Linda. Tá práve našla mŕtveho Erika...
V rodine Hartmannovcov sa stále niečo deje! Čerstvá dôchodkyňa Angelika sa po návšteve utečeneckého domova rozhodne „adoptovať“ žiadateľa o azyl Dialla, aj napriek veľkej nevôli svojho skeptického manžela Richarda. Príchod mladého Nigérijca Dialla, ktorý sa krátko na to...
