Posádka tentoraz smeruje na mierovú misiu na Romulus, pretože sa tamojší obyvatelia rozhodli uzavrieť s Federáciou mier. Po prílete na planétu ale vyjde najavo, že ich skutočným úmyslom je zničenie Zeme. A tak sa kapitán Picard stretne s doteraz najnebezpečnejším protivníkom –...
Romulus a Remus sú osemnásťročné dvojčatá vychovávané pastierom, ktoré vedú pokojný život pri rieke Tiber. Remus je presvedčený, že sa dokáže vzoprieť vôli bohov a že je predurčený stať sa kráľom mesta, ktoré nájde s pomocou svojho brata. Ich tragický osud je však už...
