Nedávno rozvedená Jackie Laurensová, mama dvoch malých detí, si sama sebe k svojim štyridsiatym narodeninám daruje dovolenku na Havaji! Nuž a práve tu si nechá – aj napriek všetkým pochybnostiam – zamotať hlavu atraktívnym, výrazne mladším učiteľom surfovania Kyleom...
Do riedko obývanej oblasti v bažine Atchafalaya bol nasadený nebezpečný žralok. Personál miestneho baru sa s tým musí vysporiadať sám, pretože šerif neverí príbehu o žralokovi. Musia sa však poponáhľať, pretože sa začína hojne navštevovaný festival aligátorov.
