Polícia nasadí jedného zo svojich najlepších mužov, černošského detektíva Jacka Cartera, do akcie proti priekupníkovi kradnutých áut. Jack má za úlohu preniknúť prostredníctvom zlodeja áut Archieho Mosesa až k bossovi priekupníckemu gangu Frankovi Coltonovi. Jack si čoskoro...
Jesse Stone ako nový policajný šéf malého mestečka Paradise v štáte Massachusetts musí okamžite začať vyšetrovať brutálnu vraždu problémového mladého dievčaťa, ktorého telo sa našlo v miestnom jazere. Stone sa čoskoro dozvie, že zavraždené dievča bývalo školskou...
Keď sa pokrivená minulosť jedného policajta vracia, aby ho dostala, dokáže urobiť správnu vec, alebo podľahne vyhrážkam svojich nebezpečných známostí? Pred rokom bol skorumpovaný policajný detektív Callahan (Stephen Dorff) postrelený pri drogovom zásahu, ktorý sa vymkol...
Policajný náčelník Jesse Stone, ktorého mestská rada dočasne suspendovala , začne pracovať pre svojho priateľa, šéfa štátneho oddelenia vrážd, kapitána Healyho, ako konzultant a pomáha mu vyšetrovať sériu bizarných vrážd v Bostone. Rose a Kufrík tak zostávajú na pátranie...
