Gangster pařížskeho podsvetia André (Jamel Debbouz) má dlhy, vymáhači sú mu v pätách, a tak sa rozhodne skoncovať so životom. Na moste, odhodlaný k skoku, však nie je sám. Zazrie krásne dievča Angelu (Rie Rasmussen), ktorá sa chystá urobiť to isté. Ich pohľady sa letmo...
Mladá a pôvabná Judy má zrejme v živote neuveriteľnú smolu. Jej snom je pekný veľký dom a usporiadaný manžel. Prvý vyvolený si ju však vzal len pre peniaze a druhý zase zomrel na srdcovú príhodu počas svadobnej noci. Napriek šokovaným rodičom sa Judy rozhodne rázne a...
