Filmová ikona Fabienne má dcéru Lumir, ktorá je scenáristkou v New Yorku. Keď táto veľká herečka vydá knihu pamätí, Lumir sa spolu s rodinou vráti do rodičovského domu. Stretnutie sa však rýchlo zmení na konfrontáciu: pred zrakom ohromených členov rodiny sa odhaľujú utajené...
Neskrotná Madelin a ich 12 kamarátov žijú spoločne pod dohľadom slečny Clavel v jednom starom dome v Paríži. Jedného dňa Madelin spadne do Seiny a zachráni ju pes, ktorého si Madelin ponechá a dá mu meno Genevieve. Po smrti ich patrónky je však osud ich školy ohrozený, pretože...
