Praveký muž Atouk je vyvrhel svojho kmeňa. Spoločne s Larem preto okolo seba vytvoria novú skupinu zloženú len zo stratených existencií. Atoukovi však značne skomplikuje život láska k Lane, krásnej družke náčelníka, ktorý ho vyhnal z tlupy.
V tomto špeciálnom vianočnom príbehu stroskotá Santa Claus aj so svojimi saňami plnými darčekov, ktoré sú určené pre deti v Afrike. Ale po páde si nepamätá ani svoje meno. Takže našim zvieratkám neostáva nič iné, iba zobrať všetko do vlastných rúk, rozniesť všetky...
Kam zamieria kroky bádateľov Lewisa a Clarka, tam ich prenasledujú Hunt a Edwards, ktorí dúfajú, že predbehnú slávnych účastníkov expedície a stanú sa hrdinnými priekopníkmi. Vari sa v krajine plnej medveďov, indiánov, predsunutých hliadok a potulných dobrodruhov, ktorí práve...
