Newyorské metro skrýva desivé tajomstvo.... Obrovské šváby opäť prichádzajú! Newyorčania majú ešte stále v pamäti nepredstaviteľnú pohromu švábov, ktorá ich ohrozovala ešte nedávno. Doktorka Susan Tylerová vytvorila nový podivný "judášsky kmeň", ktorý sa s nimi má...
Američanka Katey prichádza aj so svojimi rodičmi na Kubu tesne pred vypuknutím revolúcie. Rodičia od nej očakávajú, že si nájde dobrú partiu a stane sa tak ako oni súčasťou miestnej smotánky, no ona sa zaľúbi do Xaviera - čašníka, ktorý je vynikajúcim tanečníkom. Tajne sa...
Eden a Sam práve ukončili svoj vzťah, ale zhodou náhod sa rozhodli stráviť dovolenku spoločne so svojimi kamarátmi a kamarátkami na rovnakom mieste. Tým je malý ostrov neďaleko Portorika, na ktorom si istý Reese založil kemp pre slobodných, ktorí si chcú vyhodiť z kopýtka a...
